Kauf die Basics und bastel dein eigenes Kleidungsstück

Buy the basics and make it your own: Article in English: click here

Hello Again ist ein kleiner Laden in der Bloem Street. Die Bloem Street ist eine Seitenstrasse der Long Street (ziemlich weit oben Richtung Kloof Street). Neben der Bäckerei Jardine befindet sich der süsse Laden, der schon mit seinem Schaufenster auffällt. Überall bunte Herzen und Farben und Blumen – hier muss wohl ein Hippie wohnen.

Nun ja, zumindest verkauft hier ein Hippie. Lynne ist die Shop-Inhaberin und immer für einen netten Schwatz zu haben. Ich besuche sie regelmässig in meiner Mittagspause.  🙂

Hello Again?
Warum dieser Name “Hello Again”? Lynne erzählt: “Als wir mit dem Shop angefangen haben, haben wir hauptsächlich Second Hand-Klamotten verkauft. Das war wirklich der Grossteil des Geschäfts. Tobie, mein Mann, hatte die Namensidee, und auch wenn sich unser Verkaufsfokus ganz schön verändert hat, wir wollten den Namen immer behalten.”

Hello Again, “Hallo noch mal”, ist ja auch irgendwie nostalgisch. In einer kleinen Ecke findet man bei Hello Again auch noch ein paar Second Hand-Klamotten – keine Angst, es sieht nicht aus, wie aus Oma’s Kleiderschrank geklaut, man findet ein paar schöne Kleidchen und Co mit netten Details.

Was gibt’s zu kaufen?
Hauptsächlich gibt’s bei Hello Again Basics zu kaufen: T-Shirts, V-Necks, Sweatshirts, Strickjacken, Pullis – für Frauen und Männer. Hergestellt werden diese in Kapstadt von Lynne’s Mann Tobie und seinem Team, welches sich Fittees nennt.

Fittees? Das bedeutet, dass es passt. Klamotten, die gute Passformen haben und eben passen. 🙂 Fittees gibt’s seit 4 Jahren – Tobie dachte sich, dass Südafrika schön geschnittene, lokal produzierte T-Shirts braucht, um sie für die Screenprinting- und Promotion-Industrie zu verkaufen. Am Anfang hat ihn Lynne dabei unterstützt, heute kauft sie die Shirts bei ihm für ihren Laden ein.

den Rest des Artikels gibt’s hier zu lesen

Fotograf: Desmond Louw

Lynne & Hello Again’s Blog

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: